Prevod od "je bil kriv" do Srpski


Kako koristiti "je bil kriv" u rečenicama:

Predsednik je mislil, da je bil kriv knjigovodja.
Predsednik je mislio da je knjigovoða progovorio.
Mogoče je bil kriv veter, ki ji je pihal skozi lase.
Možda mu se svidjalo kako se vetar igra s njenom kosom.
Rekli smo ji, da je bil kriv kratki stik.
Rekli smo joj samo da je bilo nevolja sa strujom. Kratki spoj.
Za vse sranje je bil kriv on, človek.
On je kriv za celo sranje, èovèe.
Tokrat je bil kriv Hugh Palmer.
U ovom sluèaju, ljudska greška je Hag Palmer.
Ne vem ali je bil kriv klobuk, bič ali jaz, toda delovalo je.
Nisam znala da li je zbog šešira, štapa ili mene... Ali upalilo je.
Prejšnje leto sem mislil, da ne prenašam laktoze, a se je izkazalo, da je bil kriv slab sir.
Dobar dio prošle godine sam mislio da sam alergièan na laktozu, ali to je samo bilo loše piæe.
To sliko je narisal fantek, ki je bil kriv umora, ko so ga pripeljali sem, kakih 15 minut po zločinu.
Ovu je sliku nacrtao deèak koji je poèinio ubistvo kad su ga doveli ovamo, nekih 15 minuta nakon zloèina.
Miranda ni bila prepričana ali je bil kriv vonj španskega bezga ali vonj otroka ali vonj Steveove kože.
Miranda nije bila sigurna da li je to zbog mirisa jorgovana, bebe, ili Stivove kože.
Kar pomeni, da je tisti, ki je bil kriv, že mrtev.
Rekao je da je onaj koji je to uèinio curama veæ mrtav.
Ne vem ali je bila kriva toplota mojega telesa ali je bil kriv ritem moje življenjske sile, ki je silila otrokovo srce k ponovnemu bitju.
Ne znam da li zbog topline moga tijela ili zbog upornog ritma moje životne snage, koja je tjerala bebino srce da poène opet tuæi ono je zaista poèelo kucati i plaè se vinuo
Prepričani smo, da je bil kriv dogodek izpred treh tednov.
Verujemo, da se trauma koju ste doživeli dogodila pre tri nedelje.
Zgodovina bo presodila, kdo je bil kriv za katastrofo.
Istorija æe suditi o krivici za ovu katastrofu.
Gloria je rekla, da je bil kriv do najglobljih temeljev.
Znaš, Gloria je rekla da je tip bio kriv do srži.
Veš, za tiste izjave je bil kriv oblak.
Ono malopre je bilo samo naklapanje u oblaku pa...
Če se dobro spomnim, je bil kriv moj načrt, ne?
Ako se taèno seæam, Verovao sam da je to bio moj "plan, " zar ne?
Da je bil kriv sirenin urok?
To su sirenine èarolije govorile iz mene.
Zakaj se niste prijavili v kliniko za odvajanje, če je bil kriv le Vicodin?
Razmislit æu o tome. Ako ste mislili da su halucinacije nastale zbog problema sa vicodinom, zašto niste otišli na kliniku za odvikavanje?
V bistvu je bil kriv nenaden izbruh njegove energije, katera je spet zagnala dekletovo telo in jo spet oživilo.
Тачније, била је то његова изненадно ослобођена енергија која је заскочила девојчино тело и оживела је. -То је апсурдно.
Ampak resno, za to je bil kriv njen fant.
Ali, u stvari radi se o njenom momku.
Po drugi strani pa je možno, da je bil kriv brstični ohrovt.
S druge strane, možda su prokulice bile u pitanju.
On je bil kriv, ne ona.
To je bila njegova krivica, ne njezina.
Oče je bil kriv, mama je bila žrtev.
Deèko nije imao kamo. Socijalna ga je služba uzela.
Kar takoj ti povem, da je bil kriv telefonski pogovor.
Slušaj, Kam, kažem ti, to je zbog onog poziva.
Moj brat je bil kriv, če se prav spomnim.
Bilo je to maslo moga brata, koliko se seæam.
SeaWorld je trdil, da je bil kriv dreser.
Morski svet je tvrdio da je to greška trenera.
Zdaj vem, da je bil kriv hudič.
Sad znam da je to bio ðavo.
Njegova past je bila. –Vsak, ki ga je premamila, je bil kriv čarovništva.
To je bio njegov mamac. -A svako ko je zagrizao je veštica.
Hočeš reči, da je Navarro prodal podatke Kitajcem, vendar prikazal tako, kot da je bil kriv moj mož?
Hoæeš da kažeš da je zapravo Navaro prodao podatke Kinezima, ali je svalio krivicu na mog muža?
Nisem mogel dokazati, da je bil kriv, vendar sem prepričan, da je zagrešil več umorov.
Nisam uspeo da dokažem da je on krivac, ali ipak... Ali sam ubeðen da je on povezan sa višestrukim ubistvima.
Enako je bil kriv kot drugi.
On je bio jednako kriv kao i ostali.
Res je imel infarkt, a med obdukcijo so ugotovili, da je bil kriv strup.
Da, bio je srèani udar, ali izvršili su obdukciju, i utvrdili da nije bilo srèanog oboljenja, nego da je otrovan.
Nič nisem naredil narobe. –Nima zveze s tem, tvoj telefon je bil kriv.
Nisam uradio ništa loše. Nema veze s tim, veæ s tvojim mobilnim.
6.9024579524994s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?